毎日旅人

仕事しながらの子育て、外国人留学生のホストファミリー、そして最近始まった夫の闘病など、日々の色々を綴っていきたいと思います。

英語

ドイツ(人)が好き

昨日もガイドに出かけ、ドイツ人カップルの案内をしました。 ガイドの英語は未だに難しいですが、やはり場数を踏まないとなかなか覚えられないと思い、最近は前向きに取り組んでいます。 ガイドについては、事前に予約が入っていてどこの国からのどんな人(…

資格試験

前回書きましたが蘭蘭の部屋の片づけは少しずつ進んでいます。 こないだ古紙リサイクルの日にはたくさんのノートや本が出てきました。英語や中国語の本がたくさん出てきてぱらぱらとめくってみるとマーカーでラインが引いてあったり書き込みがしてあったりし…

ボランティア

週末にボランティアで近所の観光地を案内するという事をやっている私。最近は本当に外国人が増えてきていて英語で案内して欲しいという依頼も増えてきました。正直まだまだ英語では満足のいくご案内はできないため、他に誰もできる人がいないという時だけし…

英語のカタカナ表記

うちに以前ホームステイしていたアメリカ人の子が、今度日本に英語の先生として来日する予定になっていて最近色々メッセージし合っているんですが、今朝彼女から、 「私の名前をカタカナで書いたら、ワイト?ワイテ?どっち?」と質問が。 彼女の名前はWhite…

大学進学

今日蘭蘭はIELTSという試験を受けに朝から出かけていきました。私にはまったく馴染みのない言葉でしたが、留学する際に必要な英語の資格らしいです。しかも、なんと受験料が2万5千円くらいするのだとか! 私は正規留学はしたことがないので分かりませんが…

子供の英語教育

うちの子は生まれてすぐに夫の転勤のためアジアの国にお引越ししました。 初めての子育てを見知らぬ土地で誰も知り合いがいないところで始めることには不安はありましたが、それより新しい場所(しかも海外)で生活できるわくわくの方が当時の私には大きかっ…